あー

スマートに、TrainCar[] carsをpublicにするのもいいかもねぇ。
それでどっかよそに影響でなければ、だけど。
影響出るか出ないか全然分からないので断言できなくてすみません。

それならそれで、ちゃきちゃき本体いぢっちゃいますけど……