前スレの823ですが、特定されてYves氏からメール来たのですが、
英語に訳すのに時間が掛かりそうなのでこっちの方に書いておきます

短文だし無礼な書き方だったとは思いますが
本意は自分にMMF2日本語版提供の話が来なかった事ではなくて、
MMF2日本語版が発売されたのに、
本家のMMF2日本語フォーラムで一番貢献されていた某氏に対してさえも
フォーラムで何も触れられてない事について気になったので書きました。
（私がMMF2日本語版提供に値する貢献をしてないのは自覚しています）
Yves氏やその他関係者各位に不快な思いをさせてしまい誠に申し訳ございませんでした。


追記：MMF2日本語版デベロッパーは只今購入しました