追加命令一覧.txtの
>画像タグsを追加。
のところにもあるように"$数字"が展開されるのは公式な設計

当時は文字列の連結に+は使えなかったので
簡単に変数が使えるこの方法は実際によく使われていた

展開内容がロード時の内容に依存する問題も随分前から把握されてるが
現状でも生きているのは互換性の為じゃね? 実質無害だし