てきとうでいいのでは？
前後左右からの図を用意するわけでもないんでしょ？

それこそいろんな絵画資料の群衆とかから適当にピックアップすればいいのでは
戦国でもも時期によって生活のスタイルや格好はかなり大きく変わってると思う