ピクチャってもともと視点に追随するんだっけ？
それでピクチャでキャラを表示したいから追随させたくないって話でいいのかな？
カメラの移動と同時に位置を更新するんじゃダメなの？