>>877です，妥協しました．
一度バックバッファに書き込んでバックバッファをテクスチャから得られたサーフェイスにコピーするようにしました(バックバッファに書き込むとアンチエイリアスがかかるため)．
これは負荷的にまずかったりするんでしょうか？

>>876
いまさらだけど最新版を使うのもいいけど注意点が一つ．
最新版にはDirectMusicやDirectPlayなんかのライブラリは含まれていない．
それらのライブラリを使用するつもりならAug 2007にしたほうがいいかもしれない．

http://www.microsoft.com/japan/msdn/directx/Releasenotes/dxreadmeNov07J.aspx
このページの一番下．