ああ、やっとどういう意味かわかりました。
なるほど、立方体の中になる視点としてみると横の壁や角度からするとおかしく見えるって話しですね。

それなんですが本来のメガテンは
ttp://matomesite.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/src/up0109.png
のとおりこんな感じなんで、四角い画面にいれると立方体のこちら側の壁が
手前にあるように見えますが左のドアのように延長線は結構後ろにあったりします。
イメージ的にはこんな感じ↓(オレンジ枠がゲーム中の表示部分)
http://matomesite.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/src/up0110.jpg

だからドアを描けば壁にめり込んでるようには見えないかと思うんですがどうでしょう?