＞DIYNGとDEADの違いに関連して
今作では、殴り合いをさせないとの事なので、以下の案も考えました。

一撃で一定の許容量を超えるダメージをうけてHP≦０になったり（強烈な痛打をうける）、
最後の一撃がマイナスHPが一定数を超えてしまった場合（一種のとどめ）、はDEAD
それ以外のHP≦０はDYING（戦闘後HP1）でよいかなとおもう。
弱点でHP≦０の場合は関係なくDEADでもよいかもしれない。

例）MAXHPの２分の１分のを許容ダメージ、４分の１を最低生存ラインとした場合、
HP１００/MAX３００の悪魔は、１２５ダメージを受けるとDIYNG（１５０ダメージ以下でHP≦０）
HP１００/MAX２００の悪魔は、１２５ダメージを受けるとDEAD（１００ダメージ超えてHP≦０）
HP１０/MAX４００の悪魔は、１１１ダメージを受けるとDEAD（HP−１００を超えた）、１１０ダメージまでがDIYNG
HP１０/MAX２００の悪魔は、６１ダメージを受けるとDEAD（HP−５０を超えた）、、６０ダメージまでがDIYNG
※例によってアバウトな数値なので、補正は必要。

蘇生方法がアイテム施設ともにあるとはいえ、
パーティーに死亡者続出な戦闘後、アイテム・魔法使いまくりで復活させまくるのでは
緊張感が出ないかと思うので、
同じHP≦０になってしまう状態でもガード（防御重視）をうまく使いで瀕死にすることにより、
一命はとりとめられるという感じが出ないだろうか？

仲魔の場合DYINGでも戦線離脱（COMP戻る）なので、
戦闘後の戦線復帰では　生還＜瀕死＜死亡　の順に支払うコストが多くなるので、
それなりの差別化は可能だと思う。（サマリカームを使えるとDYINGとDEADのコストは一緒ですが・・・）

ちなみに、アンデッド化はDEAD状態の仲魔にしか使えないようにすることで、
通常DEADになりにくい高HP仲魔（≒高レベル仲魔）のお手軽戦闘要員化も防げるかも。
ボス敵などで、アンデット化に１ターン消費するものの、
無敵なので常時攻撃重視な仲魔ができてしまうのは、上位の仲魔だと便利すぎかなとおもったので。