フォントってゲームをダウンロードした人の方にも同じのが入ってないとだめなんじゃないんですか？
特殊なフォントだと無理なような気がするけど・・・