ゲームデザインをする人も、趣味でやる限りは多少でもプログラミングはできないとだめだと思うのですが…。
フリーで(GPLとか)公開されているSTGを改造するってのはどうでしょうか?