シミュレーションとシュミレーション、どちらも和→英すると、ちゃんとsimulationと変換できる。
だから日本語としてはどちらも正しいんじゃないの
　　　 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾