正:このスレを見てるハズだけど誰もうちの会社じゃないとは
誤:このスレを見てるハズだけど誰もうちの会社かも?とは
って、ことじゃないの?揚げ足とってどうするよw 
書き込みを見て、これはSだろうな、これはGだろうな、これはHだろうなって感触はあるよ。
でも、あくまで憶測に過ぎない話。ほじくり返すのも悪いでしょ。
わかる人は知ってて読んでいれば良いだけの話ってこと。

翻訳者に成りすますのは...バカには無理w

翻訳の薄利多売がしたいんだったら、受注だけ日本でやって
中国で作業をやったほうがいいかもね。
時代にすでに乗り遅れてるかもよ。