30L前後の小型モデルが一番需要があるのは住宅街内のガレージだとか室内だとかそういう小規模な環境になってくるだろうからな
周りに何もない糞田舎なら気にしなくていいのかも知らんけどそうじゃない場合も多いのだから騒音値が重要視されるのは当然だろ
10dB違えば音量はおおよそ3倍もの差が出てきてしまうのだから決して『僅か』で済まされるような問題ではない

後、気を使わなくていいようなもんにはそもそもコンプレッサーなんて使わんだろ
細かいミストで綺麗に仕上げたいから導入するんだからな普通は