【ポロロロン】 ウクレレ大好き!! part14 【ジャカジャカ】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0780ドレミファ名無シド
2008/07/02(水) 02:03:21ID:fp/DQU27Fingerboard Wear and Replacement – Nylon strings should not wear the molded polycarbonate fingerboard however if it shows wear at any time,
it may be returned for replacement. If wound strings are used, such as ‘low G’ sets, a rosewood fingerboard is highly recommended.
Because of the special glue required to bond the polycarbonate to the maple neck, we do not recommend unauthorized repairs.
あまり翻訳に地震がないのですが、
「ナイロン弦はポリカーボネイトを傷つけないでしょうが(中略)lowGのような弦を張るならローズウッドが強く推奨されます(後略)」
ということでしょうか。
硬い弦を張る予定があるなら、ローズウッド必須のようですね。教えてくださってどうもありがとうございます。
音も良くなるとすると…うーん、悩みが増えました^^;
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています