それでOK
コピーはまんまコピー（コピー後のディスクは自由に使える）
Passkeyはコピーせずにそのままディスクにアクセスできる

ガードの入ったブルーレイを直接編集ソフトでエンコする場合なんかに使うのがPasskey
これがコピーの場合は一度時間かけてガード排除したデータとしてリッピングしなければならない