>>602
冷静になって読んでみるとほぼ同じだと気づきました
ごめんなさいorz
あと、念のためタイトルを変えたりもしてはみたのですが
結果は同じでした
わざわざレスありがとうございます

追記　他の方の参考までに
そういえば
同じ番組でもTS入力で録画したものやBS、CS番組では
こういった不具合はなかったと思います
なので、ひょっとしたら
地D録画に含まれるデータ放送か何かが不具合に影響しているのかもしれないです
(TS録画の際はレコーダー側に地Dのデータ放送は記録されないためにうまくいったのかも
文字化けはその名残のようなものなのかもしれません)
あくまで>>475- で問題になっていた番組が地D録画であればの話ですが
長文スマソ