>>894
できたよ。簡単。
MTEntriesの内で使うMTEntryBodyなどをいちいちMTCollateSetFieldしようとしてない？

そうではなくて、

・ソート用のキーを格納するField(日付、時刻)
・MTEntriesの中身をまるごと格納するField
・(お好みで)DateHeaderを格納するField

の分だけMTCollateSetFieldすればいい。