子供の名付けに後悔してる人 48人目

**名無しの心子知らず** · 2013/11/17(日) 23:04:13.82

違う字にすればよかったとか
もっといい名前があったとか
後悔してる人いませんか？

例（子供の名付けに後悔してる人　7人目スレより）
　・お花畑系・キラキラネーム系
　・思い入れ込めすぎてひねりすぎた系
　・漢字は普通でも読めない当て字系
　・そのときの流行ネームで被りまくり系
　・一昔前のありふれた名前で可哀想かも系
（＊ただし多くの場合は別に後悔するほどでもない）
　・自分で名付けられなくて愛着が持てなくて…系　等。

次スレは>>980さんが立ててください

※前スレ子供の名付けに後悔してる人 46人目
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/baby/1381502157/

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 17:54:24.24

>>533
そんな適当なノリで辞書の編纂してないでしょうに・・・

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 17:57:46.88

名乗り読みですと言われたら「そうなんですか」で済む話じゃない。
○○な職業の人が可哀想とか災害のときに大変とか言い出したら、もう太郎と花子しか付けられなくなるよ。

>>540
全否定だとそうなるよね。
和美さんなんてワビさんと読まなければならなくなる。

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 18:13:25.26

ほーらまただw

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 18:40:43.97

煽るだけで内容の無いレスは538と543でおk？

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 19:40:17.34

>>534 え、逆だが。何人かいるのでむしろ可能性がある、という話なんだけど…。
ソロで編集は無理でしょｗ
>>541　新明解の立場…！あれはまだ「意味」だけど
名乗り読みに関してはもうすこし適当だろうと思うな
なにしろ、「基準が無い」ことがそもそも困ってる元だし議論の種なんだから。

極端な話をするから困るのだと思うのだが。
読みが複数ある程度なら、震災や病院の報道でも困らないと思う。

読めないほど突拍子も無いＤＱＮネームや
和之…知之？だっけ。みたいなこの地味にいやらしいややこしさの名前は困るだろうよ

って、話じゃないのん？

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 19:47:38.26

というかさ、解りやすいくらいに夜凛太先生だと思うのだけど。

・特定の話題について、持論を展開
・否定するやつは「低学歴」、自身のランクが高いのが自慢で
自分の所属する階級ではお前らの意見通じねーよｗと鼻高々。
・「同じ意見の人はいるよｗ」と当たり前のことを言う。
・否定意見を聞き入れられない。
・なぜか必死

先生が主張する分だけでいいから
コテトリつけてくれないかなあ。
自演分は外してくれて良いから。

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 20:11:34.25

>>546
私は夜の文字に良くないイメージがあると拘って抵抗した者だけど
自身ageや他者の低学歴sageはした覚えはないよ。
むしろそんなのも読めないの？wなどと煽られはしたけど。
私の意見に賛同を得られないのはわかったけど二言目には低学歴云々の人と一緒にはしないでほしい。

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 20:15:03.77

>>545
辞書の編纂の仕方って知ってるの？

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 21:21:59.15

凛は自分かな？
夜と太はスルーしてたよ。
ずっとここに粘着してないでたまには外に出た方がいいんじゃない？

私は辞書どうこうじゃなく読めればいいと思ってる。
幸でユキ読みだけどナノリダーも読めないも言われたことないし不自由感じない。

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 21:29:09.11

都合の良いタイミングで擁護する人が現れるwwwwwwww
さすが先生、さすがっすwwwwwwww

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 21:34:56.30

草はやしてないでIDみてみ。

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 21:37:42.32

IDみてみ(ｷﾘｯ)

さすがっすwwwwwwww
かっけえっすwwwwwwww

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 21:55:01.48

荒れてるみたいだし更に荒れるの覚悟で書く。
ン年前の話だけど、軍艦マニアの旦那が娘に付けた名前が響。
軍艦から取るのは絶対に折れてくれそうもなかったから、自分なりに調べて他の有名な船から取って雪は？とか提案したんだけどね。
沈没した船でもないし、桜花とか付けられるよりよっぽどマシだったし結局響。
最近その軍艦を美少女キャラにしたゲームが流行ってるみたいで、アニメ化も決定したらしい。(当然の様に旦那がハマってるから詳細は知ってる)
そこまで大後悔してる訳でもないけど、やっぱあの時何とか別の名前に出来てれば良かったよなーって気持ちがある。
まあ、せめて娘の目に入る夕方に放送してくれなきゃそれで良いんだけど。
中年のオッサンに「おっ！毎晩飲んでるよー」とか言われるのも地味に面倒。

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 22:16:11.88

いや島風ちゃんとかよりは全然マシじゃない？

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 22:32:56.11

>>550
間違いなく夜凛太先生の特徴の一つだね。
しかもなぜか単発が擁護するっていうね。

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 22:35:27.48

響はアニメでそんな出番ないでしょ大丈夫

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 22:53:24.85

どっちかっていうと（名付けスレの傾向ね）
音楽関係の名前にしたくてーって人が好む字。
なぜか夫婦そろって音楽が好きでーとか
響きあう音がハーモニーを生み出すように…とか
そういう由来の人登場しやすい。

娘さんも基本はそう思われると思うよ。

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 22:55:09.70

女性で響という点での面倒はなかったのかな。←自分、仮面ライダーヒビキ世代なので。
しかし軍艦マニアや戦闘機マニアって譲らないよね、頑固。
確かに名前カッコ良いもんね。新幹線とかも。

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 23:26:43.17

>>553
同僚の娘さんが同名。字も同じ。
夫婦共に楽器をやってるからそこから付けたと思う。
言わなきゃ大丈夫だよ。

女の子の名前としてはどうかなと思うけど…

**名無しの心子知らず** · 2013/11/30(土) 23:32:07.96

夜厨、凛厨、名乗り読み厨は同一人物だったのか。やっぱりな
異常な粘着と特異な語彙、必死の連投擁護など特徴ありすぎですぐわかるよね
バカなんだね。去れ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 00:16:49.89

2ちゃんとはいえ口悪いなぁ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 00:21:13.41

この程度で口悪いとかｗ
粘着基地外持論展開のほうがよっぽどタチ悪いわ

居心地悪いなら小町にでも行って来たら？

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 00:41:40.73

>>562
同意

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 01:35:38.00

スレタイ通り後悔エピ書きに来てくれた人がいるのにー

名乗り擁護派も全否定派も短文レスも小町池もしつこい。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 02:17:10.93

>>564
問題を切り分けて処理できない阿呆は黙ってROMってろ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 03:20:06.16

我那覇響かと思った

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 07:45:54.68

響はプリキュアにもいるから女の子でも別に気にならない

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 09:00:06.41

>>561
うん。
結局は自分も同レベルに貶めてることに気づいて欲しい。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 10:19:20.89

響いいじゃん
習字の時間以外は

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 10:25:49.24

ひびき、はじゃじゃ馬～のイメージあるなあ
漢字一字、読み三文字の女の子の名前って感じだ
普通に考えたら戦艦や機鋼少女が由来だと考える人はいないし、知らないと思う
音が響く、心に響く、とかそちらかなと
ヲタがうわーい、リアルひびきタン！ともならないと思うよ。
私は某恋愛ゲームキャラとフルネームでかぶった時はいろいろ言われたことはある

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 10:44:26.66

響って聞くとは仮面ライダー響鬼だな。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 10:49:14.26

ひびきって聞くとどうしても「往生しまっせ～」のおっさんが…
あ、こだまだった

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 13:00:01.06

自分は響って言うと高橋留美子を思い出すな。
メゾン一刻の響子さんとらんま1/2の響良牙。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 14:14:59.85

響母だけど、荒れるかと思ったらそこまで荒れてなかった。
>>567の言う通り、娘の世代にはプリキュアの響ちゃんが居たからか名前でからかわれた事はないそう。
同い年の子にプリキュア？ってよく訊かれてるけど。
>>570 そう言ってくれてありがとう、由来も旦那の友人(同類)以外にはそんな感じで説明してるよ。それでは。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 16:21:04.26

荒れなかったのは書き込んだのが命名者本人ではなかったからだろう
自分の身内なら子供の人生なんだと思っていると顔面殴りつけている
個人的には響子の方が良いと思うが響でも由来さえ知らなければ普通の名前
子供の持ち物全部に名前書く事になったら夫に全部書いて貰えば良い
意外と綺麗にバランス良く書くのが難しい漢字だよねｗ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 20:06:53.88

>>568反応してるｵﾏｴﾓﾅｰ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 20:40:39.60

>>576
ｵﾏｴﾓﾅｰなんて、あえて死語使うあたり、さすがっすwwwwwwww

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 20:43:05.90

あ、娘さんが響で（やや）後悔してる方
間違いなく夜中アニメになると思うので娘さんが見ることはないと思います
ご心配なく

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 21:36:06.02

や、ファミマのラッピングにあるようですw
http://livedoor.blogimg.jp/zakuzaku911/imgs/e/3/e361be84.jpg

**名無しの心子知らず** · 2013/12/01(日) 22:14:13.01

>>579
そんなもん、数年後には忘れられてるから大丈夫

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 07:01:06.98

唯一無二な名前ならアレだけど、そんぐらいの名前がかぶったからと
いちいち気にすることはないでしょ。
旦那さんの名付け方みたいな親の趣味嗜好だけが動機みたいなのは好きではないが
名前じたいはおかしくないし、由来も分からないしいいと思うよ。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 10:40:24.30

流れ読まずにごめん

嗣(つかさ)
字と音の響きと好きで字画もよかったから付けたけど、絶対読めない
漢字聞かれて答えても「あぁ、アレね～…」
素直に司にすればよかったorz

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 12:10:06.90

普通子供に名前を付ける前の段階で気付くでしょ、そんなの

その程度の常識、想像力もないって、どういう脳みそしてんの？

字画とか優先してそっちの字にしたんだったら

もう救いようのない馬鹿だね

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 12:41:38.34

司を見ると松村雄基を思い出す
男らしいイメージでいいよね

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 13:05:48.39

罵倒するほどか？＞嗣
聞いたことあるし読めたから「へーそうですか」としか。

親が後悔してるんならどうしようもないけど。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 13:56:30.51

>>582
嗣読みでぐぐっても「つかさ」とは出てこないから
今まで聞いたことある人しか読めないよなあ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 14:16:06.50

>>582
読めないな
嗣の字が入った人が職場にいるんだけど
割と電話で説明しにくい字だよね。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 15:03:17.30

嗣(つかさ)

そんな読みは漢和辞典には存在しませんが
《常用音訓》シ
《音読み》シ＃・ジ＃（去）寘〈志〉（ｓ#）
《訓読み》つぐ
[漢字源　改訂第四版　株式会社学習研究社]

まさか名乗り読み（ｒｙ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 15:07:49.91

嗣は「つぐ」読みは一般的でちょくちょく見かけるんだけどね
俊嗣（としつぐ）とか隆嗣（たかつぐ）とか

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 16:17:17.88

読めないね
素直に司にするか、嗣の字が好きなら>>589の例のような名前にしておけば良かったのに

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 16:42:37.89

いわゆるエアロパーツと呼ばれる典型例ですね……合掌

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 16:50:08.42

祠かと思った

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 17:32:47.46

名乗り読みにすらツカサはないような？

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 17:35:00.50

>>588
漢和辞典はちょっと・・・。
「智（さとし）」「晶（あきら、まさ）」クラスの一般的な名乗りも載っていないわけで。嗣が難読、一般的ではないのはたしかだけど「漢和辞典にない！まさかの名乗りry」などと書くのもねえ。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 17:36:30.18

>>593
すんごい頑張って探せばある程度なので、聞いたことなければ予想もつかないかと・・・

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 18:58:35.38

>>591
まぁ嗣自体はけっこう使われる字だし、司が入ってるから「嗣でつかさです」と言われたら納得は出来るよ。
汰とかのエアロパーツとはちょっと違うと思う。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 19:01:17.16

嗣でつかさは、エアロパーツというより百姓読みじゃないかな

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 19:12:20.46

うう～ん、読めない。ツグからの連想でもツカサは出ないな…
聞けば「へー、旁が司だからかな？」と。
一文字で「後継です」、意味的にも気になる…

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 19:25:24.63

全然読めない。名乗り読みですらない、自由読み（愛をラブと読むような）もんじゃないか？
>>595　それって、もう「ない」に等しいってことだし。

>>595の発想は自由すぎると思う…
佳をケイと読めるよね、と同ＬＶの発言だわ。流石にそれは無理だ。

可能なら改名してあげたほうがいいＬＶだと思うな。
そんな、誰にも読めない漢字、名前はもう名前としての意味が無いと思う。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 19:26:54.83

>>599
一応みっけた。
http://coreblog.org/naming/boys/p_3064304b3055.html

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 19:28:57.31

日本語は改定されまくって、統制されてきてるから
名乗り読みもそれぞれある程度統制されれば良いとはおもってるけど
今いる子供たちの名前にカオスが渦巻きすぎてて、無理だろうなあ。
統制始まったら「うちのこの名前を否定するのか！」って暴れる親（と人権屋）いそう。

正直、ＤＱＮネームというもの自体が認知されてるから
響きが変でも「読める」ならまだ許容範囲といえなくもないんだけど
読みがわからない、難しい、自由発想乙な名前はどうにかしてほしい…。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 19:29:03.59

>>599
小椋佳…

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 19:30:56.80

>>600 ？？？それをなぜ私に向かっていう？
しかもジャンプ先が名付け辞典な段階でお察しというか
「あーですよねー」っていわれて呆れられるＬＶだと思うわ…

逆効果ってやつだと思いますハイ。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 20:03:29.97

桑田佳祐？もそうだが、間違いだよ。佳＝ケイ。ケイは圭か桂ね。
有名人にいても、間違いなモンは間違い。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 20:12:35.03

>>582
再登場ｷﾎﾞﾝ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 20:22:09.66

佳＝ケイは辞書にも載ってたりする

>>599
>自由読み（愛をラブと読むような）もんじゃないか？
そういう、漢字の正当な読み以外の読みを名乗りといいます
自由読みなんて言葉聞いたことも無い

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 20:22:58.91

>>599
585だけど、「嗣でつかさオッケー大丈夫」と書いたわけでもないのに自由すぎるといきなり噛みつかれましても。何をどう自由過ぎと解釈したのか聞きたいわ。頑張って探せば名乗りであるけど、読めないって言ってるのに。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 20:45:24.04

佳子でけいこっているやろ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/02(月) 21:09:25.81

>>582 って、子供に名前付ける際に初めて「嗣」の漢字を知ったんだろうねｗ

「つかさ」で検索してたら「嗣」の漢字が出てきて
「あ、こんな字あるんだ！ね、この字、格好良くない？」みたいなノリｗ

それまで自身が日常生活で目にしたことも無いような漢字を
何の疑問も持たず、子供に付けちゃう馬鹿ｗ
教養が無い親持つと悲惨だわ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 00:24:12.94

>>609
聖と名付けたら、教養ないとも思われる？

>何の疑問も持たず、子供に付けちゃう馬鹿

疑念を持ちながら、それでも何かを願って付けた親もいることを忘れないで欲しい。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 01:00:55.79

>>610
何言ってんだあんた

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 01:43:00.97

>>606 名乗り読み、というと何でもＯＫになっちゃうんだよ。
基本名前に使われた字の読みに制限も規制もないから。

自由すぎる読みのことを名乗り読み（辞書にもあるよ！）というのは
抵抗あるなあ。まあ、これは個人の感覚だから別にいいんだけどね。
あと、その辞書大丈夫か？
買いたく無いから出版社と辞書名教えてほしい。ぜひ。
>>608　百姓読み

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 06:29:37.25

ID:2S2c8Gx+とか、最近粘着してる名乗り読み擁護ってなんなんだろう
自分が名乗り読みできちんと呼んで貰えない私怨の反動としか思えない粘着っぷり

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 08:23:06.25

>>613
和樹(わき)とか英樹(えいき)って読んじゃうの？

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 08:34:57.00

>>613
ID:2S2c8Gx+が名乗り擁護しているレスってどれ？名乗りでも難読、一般的じゃないって書いてるし擁護とも全否定とも取れないんだけど。

お前昨日の599か？

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 08:51:44.73

よくわかんないけど、ID:8Kn+5lVdの方が病的な何かを感じる。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 10:02:21.89

知奈（ちな）

すぐ読んでもらえるし、可愛いって言われるけど…
ローマ字表記したら「CHINA」っていうことに最近気づいたorz
バカすぎて笑えん。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 10:15:24.14

>>617
で、意地張って「TINA」で押し切ると、今度は「ティナ・ターナ」と(ry

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 10:59:26.75

>>610
今じゃ普通なのかも知れないが、俺は「聖」の字を人名に使うのはおこがましいと思う。
例え親がクリスチャンだとしても違うと思う。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 11:18:38.39

>>617
パスポート表記は、純日本人でも非ヘボンで申請できるようになってるし、
Tinaにしてみたら？Chinaよりは良いと思う。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 11:25:32.60

>>619
他におこがましいと思う字があったら教えて。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 11:26:45.59

ひと通り読んだが

>>606 と >>613 が頭のおかしい異常者
おそらく同一人物なんだろう

愛（らぶ）を名乗り読みだと主張してる時点でもうねｗｗ
昔からの名乗り読み
彩（あや）や和（かず）頼（より）と同じ分類として考えてるってことだから笑ってしまうねｗ

（辞書に載っているような）昔からの名乗り読みと愛（らぶ）などは別物だよ
それがどれだけマイナーな物だとしてもだ

そう考えないと日本語が滅茶苦茶になる
その線引きが辞書に載っているかどうか、前例が存在するか否かだ

これに該当する物が名乗り読み
そうでない物が >>599 いわく自由読み（愛（らぶ）など）ってやつになる
ま、世間ではこれを DQNネームと読んでいるがね

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 11:27:18.08

最後にまとめとして、もう一度言う

（辞書に載っているような）昔からの名乗り読みと愛（らぶ）などは別物
例えどれだけマイナーな物だとしてもだ

そう考えないと日本語が滅茶苦茶になる
その線引きが辞書に載っているかどうか、前例が存在するか否かなのだ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 11:28:27.09

「聖」の字って、キリスト教云々よりも、個人的には仏教色を強く感じるなあ
まあ、そういった意味で、別方向からおこがましくも感じなくは無いが…

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 11:35:30.71

>>622
え？>>613ってお前じゃね？

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 11:59:31.51

>>625
え？何で？意味わからないよ(^-^;)

ちなみに私は名乗り読みを決して全肯定しているわけではないよ
マイナーな読めないような物に関しては、やはりどうかとは思う

ただ愛（らぶ）など DQNネームと一緒にしてはならない

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 12:25:12.78

>>617
読みだけでもトモナにしたら？
変な響きだけど、チナも微妙だしローマ字でChinaやTinaにするよりマシな気がする。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 12:54:38.95

トモナのほうがもっと変、というか、違和感ありあり

あくまでも「ローマ字にしたときに…」というだけであって、
日本人の名前としては響きも字面もとくに問題無いんだから、
そこは二次的なものとして、しゃーないなとでも思ってもらったほうが
健全だと思うけどね

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 13:07:55.77

知奈美（ちなみ）とか知奈津（ちなつ）にして「ちな」って呼べば良かったね

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 13:46:16.70

>>629　それ、結局名前にＣＨＩＮＡが入ることになるし
あまり意味はないんじゃない？

個人的には気になるだろうけどｷﾆｽﾝﾅ！としかいえないが
私の名前、ローマ字で書くとチャイナだよ！
ってネタにもなると思うから気にしなくて良い気がする。

…現在の中国さんの迷走ッぷりが不安の元なのかもしれないけど。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 16:19:02.10

>>612
辞書は新漢語林　第二版です

>>622
俺のどこら辺が頭がおかしいと思ったの？

>彩（あや）や和（かず）頼（より）と同じ分類として考えてるってことだから笑ってしまうねｗ
じゃあ、どう分類するの？

>その線引きが辞書に載っているかどうか、前例が存在するか否かだ
それだと、名乗り読みなんて存在すること自体がおかしいと思うんですが？

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 16:30:03.71

愛（ラブ＝Love)や、瞳（アイ＝Eye）は、
日→英の翻訳っていうんじゃないかな

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 16:35:38.43

翻訳読み（？）というのがあるのかな？
聞いたこと無いんだけど・・・

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 16:58:31.27

>>631
だからそれを >>622 で説明してるだろがｗ <分類

おかしいと思う気持ちは分かるが
訓読み音読み以外に名乗り読みという読み方が昔から存在して
一部の物は訓読み、音読み以上に世間で定着しているのだから仕方ない

彩（あや）和（かず）という読み方は、訓読みでも音読みでもない
だからこの読み方はおかしいんだ！とか今更我々が言っても仕方ない

我々が生まれるずっと以前、遥か昔から存在しているのだから

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 17:00:34.30

>>633
いわゆる「DQN読み」の中の一つだと思うよ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 17:01:21.52

自由読みとか翻訳読みとか言いたいくらいにひどいけど、そういう日本語なさそうだから愛（らぶ）も「名乗り」と呼ばざるを得ないんじゃないかと。

それが許容されるものかどうかというのはまた別。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 17:17:03.90

ｐｇｒ
ID:1UAxmAhm

あーもう触らないほうがいいよね
本当に迷惑

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 17:26:46.92

うーん。解釈の差が出るかもしれないという予防線を張っておいて。

＞現代では、漢字と訓の対応が特殊なものは避けられるようだが、
＞音読み・訓読みを部分的に切り出して読ませるなど、
＞かえって奔放になっている面もある。
＞＞なお、戸籍法は、人名用の漢字は制限しても、その読みは制限していない。

つまり例えば愛＝ラブも愛＝ユメも愛＝じゅりああめりあ　となんでもありの世界になるわけで。
「名乗り読み」という言葉は「名前に対して振るルビ」くらいの意味しかないと思う。
それでも辞書に書いてあるのは「一例」というか「まあ、こういう例はあったよ」というだけのもので
許可されてるというわけでなく
ただの指標なのではないかなと。

分類がどうのこうので論争が起こるのは
この「名乗り読み」というものそのものに対する解釈の差だと思うんだよなあ。

ＤＱＮネームにもカテゴリーがあるように
名乗り読みにもカテゴリーを作った（もちろん住民が勝手に）、というのが正しいと思うんだが。
認知度の高い読み、由緒有る読み、翻訳読み、自由読み（空＝アップルくらいのｗ）…てね。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 17:34:11.32

>>637
ID名指しするの好きなんだね。昨日何か書き込んで悔しい思いでもした人なのかな。

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 17:35:39.61

おや、ID変えて登場か
ねえ、いまどんな気持（AAｒｙ

**名無しの心子知らず** · 2013/12/03(火) 17:44:41.48

名乗りというのは、その漢字の正当な読み以外の読みで
文字数に制限が無ければ無限に存在するものです
辞書に名乗りとして載っているのは、一例でしかありません
だから辞書によっても違ってくるんだよね
ます、名乗りの意味を理解すべきでしょう