日本で「責任を取る」ってことは専ら死ぬことと同値だからなあ
死ななきゃ許さないってのが日本人の基本的な考え方