そもそも400トンの海水が流入したのなら、ほぼ同量の冷却水が海に流出した筈だよな。
以前なら「400トンの高濃度汚染水流出！」みたいな騒ぎになってたはず。
まあ、燃料が直接溶け込んだ福一の汚染水を泥水だとすれば、被覆管健在の燃料棒をくぐってる水なんぞ
手水鉢の手洗い水みたいなもんだし、それがたった400トンばかり流出したところで今更なんだって
ところなんだろうが。