素人の俺には良く分からんが、
・放射線総量
 トリウムもウランもたいして変わらない
・廃棄物
 トリウムはウランより廃棄物量が少ない(150分の1)
・冷却系
 トリウムよりウランの方が危険(冷却系)
ってことでおk?

こんな感じで簡単な比較があるといいなぁ。