柏崎刈羽原発でぼや＝１、２号機で出火−約３０分後に鎮火確認・新潟
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2008072200437

　東京電力柏崎刈羽原子力発電所（新潟県柏崎市、刈羽村）は２２日、
新潟県中越沖地震の影響で点検、停止中の１、２号機のサービス建屋で、
放射線監視用設備の電源から煙が出たと発表した。午前１０時５０分ごろ、
発見した作業員が柏崎市消防署に通報し、電源を切断。消防が約３０分後に
鎮火を確認したという。

　東電によると、けが人はなく、原因は調査中。なお、空気中の放射能を測定する
設備の電送自体は止まっているものの、測定は続けられており、放射能による
影響はないという。（2008/07/22-13:15）