エタノールは現状では非効率過ぎるよ。
なにしろ１０トンの薪や生ゴミから得られるエタノールは
４００ｋｇだぞｗ直接燃焼やメタン化の方が可能性はある
ちなみにエタノールはウィキの資料によれば３４％も熱量が落ちる
そのため燃費やエンジン出力に影響がある。