しかし日本語程同じ意味でも複数の言い回しを使い分けてる言語って無いんじゃね?
例)祖母、お婆ちゃん、婆ちゃん、婆、婆さん、ばーば、おばぁ、その他など