てゆーかその海外の友人とやらはどうやってそのテレビを
入手したんだ?
その入手元にきけば済むんでねーの?

フライバックってのはフライバックトランスのことだろ
部品だけなら五千円前後だと思うけど
もちろんメーカーに修理頼むと工賃入るからもっとかかる

しかしフライバックトランスにつながってるケーブルって
すごい高電圧だぞ(電源抜いても数日残ってるくらい)
素人修理ははっきりいって危険だが大丈夫か?

そういう部品なんで、公式には絶対譲ってもらえないハズ
なんかあったらメーカー責任になるからね