てか量産対策には単純に卵産める最低レベルを設定するのが良いんじゃね
ドラクエモンスターズの配合みたいな感じで
Lv20以下のポケモンは卵産めませんみたいな

まあこれで量産が止まるわけはないが、余計に手間が掛かって廃人の数はガタ落ちするかと