誤解を招くたとえは止めるべき。
「Wi-Fi に繋ぎたいんですけど」
「ルータ買えば ○○ の Wi-Fi 対戦できますか」
とか意味不明な質問が増えるだろ

誰かフローチャートでも作ってカテゴリ別対応策作るしかないな