鬼は鬼同士で普通に鬼語使って話してる、と補正して読んでたけど
(エマらと会話が成り立つのは漫画的演出かなと)
普段から人間の言葉メインで話してたんだな。

ttp://imepic.jp/20191008/805900

アニメ１話のトラック運転してた鬼みたいな感じか？
性質受け継ぐ云々の設定なんだろうけど…なんかダサいな。