おじさんと炭治郎を遭遇させないのは、縁壱の辿り着く場所はいつも同じ=主人公だけが特別じゃないってのを表現するためだと思う
おじさんの頸を斬った時に縁壱の台詞を被せたことからしても