旅団って妖怪モチーフじゃねえの？
ちょっと思い付くだけでも、フランクリン→フランケン、コルトピ→鬼太郎、フィンクス→スフィンクス(妖怪？)、フェイタン→キョンシー、マチ→雪女、ボノレノフ→ミイラ男、カルト→座敷童、後はよく分からん。