こうかなぁ…

grep -Po '(?<=aaa)\d+(\.\d+)?

でもこれだと、".01" とかにはマッチしないけどね。
それと、"1.2.3" なんて文字列があると、"1.2" にマッチしちゃう。