>>221
bash固有機能は使うなよ
ということを言いたいのでは?