debianでapt-getからインストールしたnethack.elをjnethackにするには、
一回アンインストールしてからパッチを当てないとダメですか？
ググるとelのパッチを当てたnethackはターミナルから起動しなくなると書かれていたのですが
apt-getで入れた私のnethackはターミナルからも起動するので、何か別物なのかと