カーソル位置のワードを引数にDash.appを呼び出すのはすでにあるが、
602が言っているのは直接Dashのドキュメント群ををEmacsのバッファで読むというやつかね？
w3mとsqliteを組み合わせて実現するのかな？