>>233
Ubuntuでemacsを起動する際に-Qを指定して >>228の設定を書いたファイルを開き、
yn! から選べの質問が表示されるようになるなら、
Ubuntuのemacs環境の初期設定ファイルが影響している可能性が高いので、
そのあたりを調査されてはいかがでしょうか。

また、"Local Variables:"の処理はfiles.elのhack-local-variablesで行なっているので、
そのあたりをトレースしていくという方法もあります。

hack-local-variables is a compiled Lisp function in `files.el'.

(hack-local-variables &optional MODE-ONLY)

Parse and put into effect this buffer's local variables spec.
Uses `hack-local-variables-apply' to apply the variables.

If MODE-ONLY is non-nil, all we do is check whether a "mode:"
is specified, and return the corresponding mode symbol, or nil.
In this case, we try to ignore minor-modes, and only return a
major-mode.

If `enable-local-variables' or `local-enable-local-variables' is nil,
this function does nothing. If `inhibit-local-variables-regexps'
applies to the file in question, the file is not scanned for
local variables, but directory-local variables may still be applied.