>>54,>>56
釣りとは思わないけど、やりたいことはなんとなくわかるけどケアレスミスが多すぎて
判読不可能。
>>57
どの力が働いて、今の構文なのかはわからない。おまじないってことでいいんじゃないのｗ

Unix創世期はほとんどがディスプレイなし、テレタイプ端末、スペック貧弱と想像できるから
テキストエディタvi, emacsは使えずに開発環境はラインエディタ。
創世期シェルを作った開発形態・志向も違うだろうし、for-do-doneを言うならcase-esac,
if-fiもどうなのってツッコミたくなるしなあ。その当時回文みたいなのが流行っていたの？
教育言語のPascalも律儀に{}だからね。
現在のemacsでksh, bashのfor文テンプレート使うとdo-doneってつくね。過剰に装飾している
だけかもしれないけど。