>>548
Linux(というかGNU)の sed -i 's/hoge/fuga' file は、
FreeBSDでは sed -i '' 's/hoge/fuga' file に相当。

( -i オプションの次に '' の空文字列が必要)

こういうオプションは統一して欲しいものだ。