認識はしているようだし、ステレオ出力端子から音を出すならpcm3かpcm4からだと思うけど


cat /dev/random > /dev/dsp4.0でも出ないですか?