そのSUNWlibm 入れればいいんじゃないの?
SUNWheaとかは入ってるのかな

configureとかするならdevelopperグループでインストールすればいいのに
と思うけど