>>266
String#substring は subString であるべき、とか?