俺の場合、登録して、extraのリポジトリを設定して、ATOKをインストールした。
㌔とか㍉とかは、ATOKの変換候補の中に出てきたよ。

「3分レシピ extra pkg をダウンロード」
http://blogs.sun.com/hara/entry/extra_pkgs