試してないけど、/etc/make.conf に
.if ${.CURDIR} == "/usr/ports/hoge/fuga"
IGNORE=なんかメッセージ
.endif
と書いておけばいけると思う。