>>566
アフォか。
それは普通の「2項」の演算子の組み合わせ。
しかも、bash限定でもない。

>>565 が正解。