>>375
一般ユーザーで、

$ /bin/sh -x /home/ユーザーdir/適当なフォルダ/backup.sh

を実行した結果を省略せずに貼ると何かわかるかも。