readlinkコマンドがないOSで、
readlink相当のことをシェルでやるには、
どうやるのが定番ですか?

シンボリックリンクの中にはスペースや特殊記号等、
すべてアリの状態でお願いします。