人の世話を焼きたい人(データ解析？)

[0001 もち 2009/01/07(水) 01:09:01]

データ解析をしたいんですが、わからなくて断念しました。
このファイルに簡単な英語が隠れてます。
例　「Well Come ×2」「IRAGO Surf shop」「Check it out」「ALL discount goods」
「Full suit \35000(5×3)」「DRY \44900(SCS)」
などです。ちなみに、著作権違反するようなものではありません。

http://firestorage.jp/download/f889565123a80b65e7a848a7fe9c79318e205035

どのように、隠れているか(おそらく16進のshiftjis)お聞かせください。

文字以外の記載もあると思います。

[0002 もち 2009/01/07(水) 04:10:31]

だスレですいません。
一応、文字が記載してあるところだけ、抜粋できたので
再度アップします。
http://firestorage.jp/download/dba5157272892d7073ac76ab8f10ea1299304618
ご協力お願いします。

[0003 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/01/07(水) 04:24:23]

どうすんのこのスレ

[0004 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/01/07(水) 09:57:31]

質問はこちらで。

くだらない質問はここに書き込め！Part 56
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/unix/1220796746/

[0005 名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/01/08(木) 01:03:54]

http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku2ch/1057827893/35

なんで重要削除で依頼してんだよ。
何も考えてねえだろ。