要するに、
>>600が、
書いた本人は勿論そう言うつもりは無いだろうが、
後半の文章だけを取り出すと大間違いなのに
>>665のようなスタンスだと、そのことに気づきにくいのが
問題なんだよ。

動くような引数を渡せば、echoもawkも動くし
そうでなければ、どれも動かない。

単純に引数を一つにまとめるのが重要と
決め打ちするのは良くない。