まあ良い。
シェルから見て第０引数という表現は
実に気持ち悪いが、まあ無いわけではないから許してやる。

しかしオプションを無視した上に、
別に何の変哲もないことを力説して、
重要だの本質だのというのは頂けない。
しかもawk特有の様に語るところがミスリードを意図しているようで気持ち悪い。

空白をセパレータとして認識するのはシェルだし、
パラメータを複数受け取っても、
それがコマンドにとって適正であれば動くし、
不適であれば動かないという一般的な話なだけであって、
敢えてawkを例に出して力説するような物じゃあ無い。