すんません、 ariticle の表示が
From: [280] \314\276\314\265\244\267\244\265\244\363\241\367\244\252\312\242\24\
4\244\244\303\244\321\244\244\241\243 <>
Date: 2009/10/11(\306\374) 19:34:38

\244\301\244\347\244\303\244\310\245\306\245\271\245\310\244\307\244\267\244\27\
7\241\243
________________________________________

みたいになるのは、私なにヘマをやらかしたのでしょう。
Putty R0.54-jp20040528 を使って見ています。
スレッドのリストは
46 + 【地球シミュレータ】NECのスパコン【SXシリーズ】 ( 381)
47 + 【熱く】お前のEmacsにはまった理由【語れ】 ( 469)
48 + 【SCSAs】サン認定UNIX(Solaris)アソシエイツ資格 ( 260)
49 + FreeBSDonMAC ( 314)
のようにちゃんと見えるんですよね。