>>936
いつから disownが使えるシェル(bashとか)限定の話になったんだ?
質問者は FreeBSD5としか言ってないから、disownは使えない可能性大。

よって >>936 は無効な返事。